Salmos 114–116

1Quando Israel saiu do Egito, quando a casa de Jacó saiu de um povo estrangeiro,

2Judá se tornou seu santuário, e Israel os seus domínios.

3O mar viu, e fugiu; e o Jordão recuou.

4Os montes saltaram como carneiros, os morros como cordeiros.

5O que houve, ó mar, que fugiste? Ó Jordão, que recuaste?

6Ó montes, que saltastes como carneiros? Ó morros, como cordeiros?

7Trema tu, ó terra, pela presença do Senhor, pela presença do Deus de Jacó,

8Que tornou a rocha em lago de águas; ao pedregulho em fonte de águas.

1Não a nós, SENHOR; não a nós, mas a teu nome dá glória; por tua bondade, por tua fidelidade.

2Porque as nações dirão: Onde está o Deus deles?

3Porém nosso Deus está nos céus, ele faz tudo o que lhe agrada.

4Os ídolos deles são prata e ouro, obras de mãos humanas.

5Têm boca, mas não falam; têm olhos, mas não veem;

6Têm ouvidos, mas não ouvem; tem nariz, mas não cheiram;

7Têm mãos, mas não apalpam; têm pés, mas não andam; nem falam com suas gargantas.

8Tornem-se como eles os que os fazem, e todos os que neles confiam.

9Ó Israel, confia no SENHOR; ele é sua ajuda e seu escudo.

10Ó casa de Arão, confiai no SENHOR; ele é sua ajuda e seu escudo.

11Vós que temeis ao SENHOR, confiai no SENHOR; ele é sua ajuda e seu escudo.

12O SENHOR tem se lembrado de nós; ele há de abençoar; ele abençoará a casa de Israel; ele abençoará a casa de Arão.

13Ele abençoará aos que temem ao SENHOR; tanto os pequenos como os grandes.

14O SENHOR vos aumentará, vós e vossos filhos.

15Benditos sois vós que pertenceis ao SENHOR, que fez os céus e a terra.

16Quanto aos céus, os céus são do SENHOR; mas a terra ele deu aos filhos dos homens.

17Os mortos não louvam ao SENHOR, nem os que descem ao silêncio.

18Porém nós bendiremos ao SENHOR, desde agora e para sempre. Aleluia!

1Amo o SENHOR, porque ele escuta minha voz e minhas súplicas.

2Porque ele tem inclinado a mim seus ouvidos; por isso eu clamarei a ele em todos os meus dias.

3Cordas da morte me cercaram, e angústias do Xeol me afrontaram; encontrei opressão e aflição.

4Mas clamei ao nome do SENHOR, dizendo : Ah SENHOR, livra minha alma!

5O SENHOR é piedoso e justo; e nosso Deus é misericordioso.

6O SENHOR protege os simples; eu estava com graves problemas, mas ele me livrou.

7Minha alma, volta ao teu descanso, pois o SENHOR tem te tratado bem.

8Porque tu, SENHOR ,livraste minha alma da morte, meus olhos das lágrimas, e meu pé do tropeço.

9Andarei diante do SENHOR na terra dos viventes.

10Eu cri, por isso falei; estive muito aflito.

11Eu dizia em minha pressa: Todo homem é mentiroso.

12O que pagarei ao SENHOR por todos os benefícios dele para mim?

13Tomarei o copo da salvação, e chamarei o nome do SENHOR.

14Certamente pagarei meus votos ao SENHOR, na presença de todo o seu povo.

15Preciosa é aos olhos do SENHOR a morte de seus santos.

16Ah SENHOR, verdadeiramente eu sou teu servo; sou teu servo, filho de tua serva; tu me soltaste das correntes que me prendiam.

17Sacrificarei a ti sacrifício de agradecimento, e chamarei o nome do SENHOR.

18Certamente pagarei meus votos ao SENHOR, na presença de todo o seu povo;

19Nos pátios da casa do SENHOR, em meio de ti, ó Jerusalém. Aleluia!